Mentions légales et confidentialité

Dernière mise à jour : 20 octobre 2026.

Éditeur du site

Ce site est édité à titre non professionnel par un particulier qui, comme le permet l'article 6, III, 2 de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l'économie numérique, a choisi de ne pas rendre public son nom. Ses coordonnées ont été communiquées à l'hébergeur.

Contact, y compris pour toute demande concernant vos données : contact@minptiotgardin.fr

Hébergeur

OVH SAS — 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France — RCS Lille Métropole 424 761 419 — téléphone : 1007.

Le site et ses données sont hébergés sur un serveur privé virtuel OVHcloud situé en France.

Données collectées

• Compte : adresse e-mail, pseudo, mot de passe (enregistré uniquement sous forme chiffrée irréversible), langue du site et préférences d'affichage, choix de l'e-mail hebdomadaire.
• Jardins : nom, code postal (pour déduire la zone climatique), commune choisie et position de son centre (pour la météo), orientation, moyennes météo calculées, et pour chaque année le plan, les cultures et les souhaits.
• Liens de partage : lien public, date de création et de révocation, choix d'afficher ou non la région.
• Notifications : récapitulatif hebdomadaire des actions au jardin.

Utilisation des données

Ces données servent uniquement à faire fonctionner le service que vous utilisez : votre compte, vos plans de jardin, le calendrier et les notifications. L'adresse e-mail sert à confirmer le compte, à réinitialiser le mot de passe et, seulement si vous l'avez activé dans votre profil, à envoyer le récapitulatif hebdomadaire. Aucune publicité, aucun profilage, aucune revente.

Personne d'autre que l'éditeur n'accède à vos données, hormis l'hébergeur (OVH SAS) et le prestataire d'envoi des e-mails (Sendinblue SAS, marque Brevo, 106 boulevard Haussmann, 75008 Paris, France), dans la stricte mesure de leur mission ; Brevo ne reçoit que votre adresse e-mail et le contenu des messages envoyés. Pour la météo, le serveur du site (jamais votre navigateur) envoie le code postal au service public geo.api.gouv.fr (État français) pour trouver la commune, puis seulement les coordonnées du centre de la commune à Open-Meteo (open-meteo.com) ; ni votre nom, ni votre e-mail, ni votre adresse ne sont transmis. Un lien de partage rend public le plan d'une année de jardin, avec votre pseudo et, si vous le laissez coché, la région administrative déduite du code postal (jamais le code postal lui-même).

Données météo

Les moyennes, les vraies données de l'année et l'estimation des 7 prochains jours viennent d'Open-Meteo, sous licence Creative Commons Attribution 4.0 ; l'historique provient de la réanalyse ERA5 du programme européen Copernicus. Ce sont des valeurs de modèle à l'échelle de la commune, pas des mesures prises au jardin ; les heures de soleil, en particulier, sont celles du modèle. Les communes viennent de l'API Découpage administratif de l'État (geo.api.gouv.fr).

Données météo par Open-Meteo.com (licence CC BY 4.0).

Durée de conservation

• Compte, jardins et plans : conservés tant que le compte existe, et effacés dès sa suppression.
• Notifications : effacées 60 jours après leur lecture.
• Liens de partage révoqués : ils ne donnent plus accès à rien, mais restent enregistrés jusqu'à la suppression du jardin ou du compte.
• Compte jamais confirmé par e-mail : conservé jusqu'à une demande d'effacement à l'adresse de contact.

Vos droits

• Accès et portabilité : téléchargez vos données de compte depuis « Profil », puis « Mon compte », puis « Données personnelles », et vos jardins depuis « Mes jardins », bouton « Exporter ».
• Rectification : modifiez votre pseudo et vos préférences dans « Profil », votre e-mail et votre mot de passe dans « Profil », puis « Mon compte ».
• Effacement : supprimez votre compte et tous vos jardins depuis « Profil », puis « Mon compte », puis « Données personnelles ». Si vous ne pouvez plus vous connecter, écrivez à contact@minptiotgardin.fr.
• Réclamation : vous pouvez saisir la Commission nationale de l'informatique et des libertés (CNIL) sur cnil.fr.

Cookies

Le site n'utilise aucun cookie de publicité, de mesure d'audience ou de réseau social. Seuls des cookies nécessaires à son fonctionnement sont déposés ; ils ne demandent pas votre accord.